Openerp Venezuela

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “l10n-ve-withholding-iva”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 42 results First • • • Last
68.
Missing Withholding Lines!!!
 
module: l10n_ve_withholding_iva
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_iva/model/wh_iva.py:805
70.
IVA WH - ORIGIN %s
 
module: l10n_ve_withholding_iva
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_iva/model/invoice.py:320
76.
Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views.
 
module: l10n_ve_withholding_iva
(no translation yet)
Located in help:txt.iva,message_summary:0
77.
Warning
 
module: l10n_ve_withholding_iva
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_iva/model/invoice.py:127 code:addons/l10n_ve_withholding_iva/model/invoice.py:143
82.
You can't change the number when state <> "Done"
 
module: l10n_ve_withholding_iva
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_iva/wizard/wizard_wh_nro.py:56
94.
The Following IVA TXT DOC should be set to Draft before Cancelling this Document

 
module: l10n_ve_withholding_iva
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_iva/model/wh_iva.py:745
98.
Followers
 
module: l10n_ve_withholding_iva
(no translation yet)
Located in field:txt.iva,message_follower_ids:0
99.
Generate Wh doc
 
module: l10n_ve_withholding_iva
(no translation yet)
Located in view:account.invoice:0
100.
Invalid Procedure!
 
module: l10n_ve_withholding_iva
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_iva/model/wh_iva.py:750
121.
Emission/Voucher/Document date
 
module: l10n_ve_withholding_iva
(no translation yet)
Located in help:account.wh.iva.line,date:0
11 → 20 of 42 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francisco Lercari (Lertech), Gabriela Quilarque, hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com.