|
|
10.
|
|
|
No. de Factura
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
No. de Factura
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
report:account.wh.iva:0
|
|
|
11.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Agrupar por ...
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
view:account.wh.iva:0
view:txt.iva:0
|
|
|
12.
|
|
|
Vat Withholding
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Retención de IVA
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
view:account.invoice:0
field:account.wh.iva.line,retention_id:0
help:account.wh.iva.line,retention_id:0
|
|
|
13.
|
|
|
End date of period
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Fecha final del período
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
help:txt.iva,date_end:0
|
|
|
14.
|
|
|
Please, if there are not taxes loaded, Click on Load Taxes
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Por favor, si no hay impuestos cargados, haga clic en Cargar Impuestos
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
view:account.wh.iva.line:0
|
|
|
15.
|
|
|
This account will be used when applying a withhold to a Refund
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Esta cuenta se usará cuando se aplique una retención a una Nota de Crédito
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
view:account.tax:0
help:account.tax,wh_vat_paid_account_id:0
|
|
|
16.
|
|
|
Withholding total amount
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Monto total de Retención
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
field:txt.iva,amount_total_ret:0
|
|
|
17.
|
|
|
Nombre
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Nombre
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
report:list_report_wh_vat2:0
|
|
|
18.
|
|
|
Are You Withholding Agent?
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
¿Es usted un agente de Retención del IVA?
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
field:wh_iva.config,wh:0
|
|
|
19.
|
|
|
Withholding line Description
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Descripción de la línea de retención
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
help:account.wh.iva.line,name:0
|
