Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
8189 of 89 results
81.
account.balance.reporting.template
module: account_balance_reporting
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:account_balance_reporting.model_account_balance_reporting_template
82.
Value calculation formula: Depending on this formula the final value is calculated as follows:
Empy template value: sum of (this concept) children values.
Number with decimal point ("10.2"): that value (constant).
Account numbers separated by commas ("430,431,(437)"): Sum of the account balances
(the sign of the balance depends on the balance mode).
Concept codes separated by "+" ("11000+12000"): Sum of those concepts values.
module: account_balance_reporting
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:account.balance.reporting.template.line,current_value:0 help:account.balance.reporting.template.line,previous_value:0
83.
CONCEPT
module: account_balance_reporting
(no translation yet)
Located in rml:report_account_balance_reporting.generic:0 rml:report_account_balance_reporting.generic_non_zero:0
84.
Account balance report line
module: account_balance_reporting
(no translation yet)
Located in view:account.balance.reporting.line:0
85.
Sequence
module: account_balance_reporting
(no translation yet)
Located in field:account.balance.reporting.line,sequence:0 field:account.balance.reporting.template.line,sequence:0
86.
Print report
module: account_balance_reporting
(no translation yet)
Located in wizard_view:account_balance_reporting.print_wizard,init:0 model:ir.actions.wizard,name:account_balance_reporting.wiz_account_balance_reporting_print
87.
Account balance report
module: account_balance_reporting
(no translation yet)
Located in view:account.balance.reporting:0
88.
Account balance reporting engine
module: account_balance_reporting
(no translation yet)
Located in model:ir.module.module,shortdesc:account_balance_reporting.module_meta_information
89.
Canceled
module: account_balance_reporting
(no translation yet)
Located in selection:account.balance.reporting,state:0
8189 of 89 results

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.