|
|
9.
|
|
|
Calculate report
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Calcula informe
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.wizard,name:account_balance_reporting.wiz_account_balance_reporting_calculate
|
|
|
10.
|
|
|
Notes
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Notes
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:account.balance.reporting.line,notes:0
|
|
|
11.
|
|
|
Account balance reports
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Informes de balanç de comptes
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:account.balance.reporting:0
model:ir.actions.act_window,name:account_balance_reporting.action_view_account_balance_reporting
model:ir.ui.menu,name:account_balance_reporting.menu_account_balance_reporting
|
|
|
12.
|
|
|
Template lines
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Línies de plantilla
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:account.balance.reporting.template:0
|
|
|
13.
|
|
|
Fiscal year 1
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Exercici fiscal 1
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:account.balance.reporting:0
field:account.balance.reporting,current_fiscalyear_id:0
field:account.balance.reporting.line,current_value:0
|
|
|
14.
|
|
|
Fiscal year 2
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Exercici fiscal 2
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:account.balance.reporting:0
field:account.balance.reporting,previous_fiscalyear_id:0
field:account.balance.reporting.line,previous_value:0
|
|
|
15.
|
|
|
Debit-Credit, reversed with brackets
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
selection:account.balance.reporting.template,balance_mode:0
|
|
|
16.
|
|
|
Concept code, may be used on formulas to reference this line
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Codi de concepte, pot ser usat en les fórmules per fer referència a aquesta línia.
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
help:account.balance.reporting.template.line,code:0
|
|
|
17.
|
|
|
Lines will be sorted/grouped by this field
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Les línies seran ordenades/agrupades per aquest camp.
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
help:account.balance.reporting.template.line,sequence:0
|
|
|
18.
|
|
|
Negate
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Nega
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:account.balance.reporting.template.line,negate:0
|
