|
|
81.
|
|
|
account.balance.reporting.template
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
account.balance.reporting.template
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account_balance_reporting.model_account_balance_reporting_template
|
|
|
82.
|
|
|
Value calculation formula: Depending on this formula the final value is calculated as follows: 
Empy template value: sum of (this concept) children values.
Number with decimal point ("10.2"): that value (constant).
Account numbers separated by commas ("430,431,(437)"): Sum of the account balances
(the sign of the balance depends on the balance mode).
Concept codes separated by "+" ("11000+12000"): Sum of those concepts values.
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Fórmula pel càlcul del valor: Depenent d'aquesta fórmula el valor final es calcula com segueix:
Valor buit: Suma dels valors dels fills (d'aquest concepte).
Número amb punt decimal ("10.2"): Aquest número (constant).
Números de comptes separats per comes ("430,431,(437)"): Suma dels saldos dels comptes
(el signe del saldo depèn del mode de saldo).
Codis de conceptes separats per "+" ("11000+12000"): Suma dels valors d'aquests conceptes.
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
help:account.balance.reporting.template.line,current_value:0
help:account.balance.reporting.template.line,previous_value:0
|
|
|
83.
|
|
|
CONCEPT
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
CONCEPTE
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
rml:report_account_balance_reporting.generic:0
rml:report_account_balance_reporting.generic_non_zero:0
|
|
|
84.
|
|
|
Account balance report line
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Línia d'informe de balanç de comptes
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:account.balance.reporting.line:0
|
|
|
85.
|
|
|
Sequence
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Seqüència
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:account.balance.reporting.line,sequence:0
field:account.balance.reporting.template.line,sequence:0
|
|
|
86.
|
|
|
Print report
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Imprimeix informe
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
wizard_view:account_balance_reporting.print_wizard,init:0
model:ir.actions.wizard,name:account_balance_reporting.wiz_account_balance_reporting_print
|
|
|
87.
|
|
|
Account balance report
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Informe de balanç de comptes
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:account.balance.reporting:0
|
|
|
88.
|
|
|
Account balance reporting engine
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Motor d'informes de balanços de comptes
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.module.module,shortdesc:account_balance_reporting.module_meta_information
|
|
|
89.
|
|
|
Canceled
|
|
|
module: account_balance_reporting
|
|
|
|
|
Cancel·lat
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
selection:account.balance.reporting,state:0
|
