OpenERP Spanish Localization Project

Translatable templates

  1. Series 6.1
  2. Galician (gl)

These OpenERP Spanish Localization Project translations are managed by OpenERP Spain Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 29 of 29 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account-asset 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
account-balance-reporting 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2014-01-10 20:53:14 UTC Pedro Manuel Baeza
acy-partner-correos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-11-15 01:48:08 UTC —
base-vat-vies 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-10-27 13:47:36 UTC —
city 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
l10n-cat-account 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-10-27 13:53:51 UTC —
l10n-es 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 16:30:01 UTC Alberto Luengo Cabanil...
l10n-es-account 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-10-25 02:21:30 UTC —
l10n-es-account-balance-report 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-25 03:14:48 UTC —
l10n-es-account-invoice-sequence-fix 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-11-15 02:01:57 UTC —
l10n-es-aeat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-10-27 13:58:50 UTC —
l10n-es-aeat-mod303 59.22330097087378 040.78 59.22330097087378% translated 40.77669902912621% untranslated 42 42 0 — 0 — 103 2014-01-31 02:44:29 UTC —
l10n-es-aeat-mod340 64.38356164383562 035.62 64.38356164383562% translated 35.61643835616438% untranslated 52 52 0 — 0 — 146 2013-10-28 03:08:18 UTC —
l10n-es-aeat-mod340-type0 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
l10n-es-aeat-mod347 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 172 2014-01-31 02:15:49 UTC Alejandro Santana
l10n-es-aeat-mod349 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 142 2013-11-12 16:43:20 UTC —
l10n-es-auto-fiscal-position 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 12 2014-01-31 01:46:25 UTC —
l10n-es-bank-statement 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2013-10-28 01:56:46 UTC —
l10n-es-facturae 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-10-28 01:42:24 UTC —
l10n-es-fiscal-year-closing 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
l10n-es-igic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2013-11-15 02:20:58 UTC —
l10n-es-partner 70.83333333333334 029.17 70.83333333333334% translated 29.166666666666668% untranslated 7 7 0 — 0 — 24 2013-10-25 03:03:19 UTC —
l10n-es-partner-mercantil 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-28 03:45:02 UTC —
l10n-es-partner-seq 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2013-10-28 00:02:03 UTC —
l10n-es-pyme-account 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-10-25 02:41:51 UTC —
l10n-es-remesas 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
l10n-es-toponyms 58.333333333333336 041.67 58.333333333333336% translated 41.66666666666667% untranslated 10 10 0 — 0 — 24 2013-10-25 01:51:34 UTC —
l10n-es-toponyms-region 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-25 02:30:16 UTC —
nan-account-invoice-sequence 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
Overall statistics: 034.55 65.4494382022472% translated 34.55056179775281% untranslated 492 0 1 1424
1 → 29 of 29 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated