|
|
9.
|
|
|
Actual Value
|
|
|
module: product_qt
|
|
|
|
|
Valor actual
|
|
Translated by
Jonay
|
|
|
|
Located in
field:quality.test.config,actual_val:0
|
|
|
10.
|
|
|
Invalid model name in the action definition.
|
|
|
module: product_qt
|
|
|
|
|
Nombre de modelo no válido en la definición de la acción.
|
|
Translated by
Jonay
|
|
|
|
Located in
constraint:ir.actions.act_window:0
|
|
|
11.
|
|
|
Finish Goods Testing
|
|
|
module: product_qt
|
|
|
|
|
Test de productos terminados
|
|
Translated by
Jonay
|
|
|
|
Located in
selection:testing.result,type:0
|
|
|
12.
|
|
|
Test Result
|
|
|
module: product_qt
|
|
|
|
|
Resultado del test
|
|
Translated by
Jonay
|
|
|
|
Located in
field:quality.test.config,test_id:0
|
|
|
13.
|
|
|
During Production testing
|
|
|
module: product_qt
|
|
|
|
|
Test durante la producción
|
|
Translated by
Jonay
|
|
|
|
Located in
field:product.product,production_test:0
|
|
|
14.
|
|
|
UOM
|
|
|
module: product_qt
|
|
|
|
|
UdM
|
|
Translated by
Jonay
|
|
|
|
Located in
field:quality.test.config,uom:0
|
|
|
15.
|
|
|
Status
|
|
|
module: product_qt
|
|
|
|
|
Estado
|
|
Translated by
Jonay
|
|
|
|
Located in
field:quality.test.config,state:0
|
|
|
16.
|
|
|
Product
|
|
|
module: product_qt
|
|
|
|
|
Producto
|
|
Translated by
Jonay
|
|
|
|
Located in
field:quality.test.config,product_idf:0
field:quality.test.config,product_idp:0
field:quality.test.config,product_idr:0
field:testing.result,product:0
|
|
|
17.
|
|
|
Description
|
|
|
module: product_qt
|
|
|
|
|
Descripción
|
|
Translated by
Jonay
|
|
|
|
Located in
field:quality.test,description:0
|
|
|
18.
|
|
|
Rejected
|
|
|
module: product_qt
|
|
|
|
|
Rechazado
|
|
Translated by
Jonay
|
|
|
|
Located in
field:mrp.production.workcenter.line,qlty_test_reject:0
selection:quality.test.config,state:0
field:stock.move,qlty_test_reject:0
|
