Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
1120 of 85 results
11.
Sale Order Lines
module: product_lot_foundry
Líneas del pedido de venta
Translated by Graeme Gellatly
Located in view:sale.order:0
12.
Width
module: product_lot_foundry
Ancho
Translated by Graeme Gellatly
Located in field:product.product,size_x:0 field:sale.order.line,size_x:0 field:stock.production.lot,size_x:0 field:stock.production.lot.reservation,size_x:0
13.
State
module: product_lot_foundry
Estado
Translated by Graeme Gellatly
Located in field:product.lot.foundry.heatcode,state:0
14.
Create Invoice
module: product_lot_foundry
Crear factura
Translated by Graeme Gellatly
Located in view:sale.order:0
15.
Draft
module: product_lot_foundry
Borrador
Translated by Graeme Gellatly
Located in selection:product.lot.foundry.heatcode,state:0 selection:stock.production.lot,status:0
16.
Set to Draft
module: product_lot_foundry
Cambiar a borrador
Translated by Graeme Gellatly
Located in view:sale.order:0
17.
Invalid model name in the action definition.
module: product_lot_foundry
Nombre del modelo inválido en la definición de acción.
Translated by Graeme Gellatly
Located in constraint:ir.actions.act_window:0
18.
Untaxed amount
module: product_lot_foundry
Base imponible
Translated by Graeme Gellatly
Located in view:sale.order:0
19.
Compute
module: product_lot_foundry
Calcular
Translated by Graeme Gellatly
Located in view:sale.order:0
20.
Qty
module: product_lot_foundry
Ctdad
Translated by Graeme Gellatly
Located in view:sale.order:0
1120 of 85 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Graeme Gellatly.