Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
110 of 44 results
1.
Use the 'Load Options' button instead to select appropriate model references.
module: base_custom_attributes
Utiliser le bouton 'Charger les options' pour sélectionner le modèle de référence approprié.
Translated by Graeme Gellatly
Located in code:addons/base_custom_attributes/custom_attributes.py:44
2.
Binary
module: base_custom_attributes
Binary
Translated by Graeme Gellatly
Located in selection:attribute.attribute,attribute_type:0
3.
Search Attributes
module: base_custom_attributes
Rechercher des attributs
Translated by Graeme Gellatly
Located in view:attribute.attribute:0
4.
Attribute Group
module: base_custom_attributes
Groupe d'attributs
Translated by Graeme Gellatly
Located in view:attribute.group:0 field:attribute.location,attribute_group_id:0 model:ir.model,name:base_custom_attributes.model_attribute_group model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_location_attribute_group_id
5.
Attribute Location
module: base_custom_attributes
Attribute Location
Translated by Graeme Gellatly
Located in view:attribute.group:0 model:ir.model,name:base_custom_attributes.model_attribute_location
6.
Options Wizard
module: base_custom_attributes
Options Wizard
Translated by Graeme Gellatly
Located in code:addons/base_custom_attributes/custom_attributes.py:154 view:attribute.option.wizard:0
7.
Search Attribute Groups
module: base_custom_attributes
Rechercher des groupes d'attributs
Translated by Graeme Gellatly
Located in view:attribute.group:0
8.
Type
module: base_custom_attributes
Type
Translated by Graeme Gellatly
Located in field:attribute.attribute,attribute_type:0 model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_attribute_attribute_type
9.
Attribute Groups
module: base_custom_attributes
Groupes d'attributs
Translated by Graeme Gellatly
Located in field:attribute.set,attribute_group_ids:0 model:ir.actions.act_window,name:base_custom_attributes.attribute_group_form_action model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_set_attribute_group_ids model:ir.ui.menu,name:base_custom_attributes.menu_attribute_group_action
10.
Created date
module: base_custom_attributes
Date de création
Translated by Graeme Gellatly
Located in field:attribute.attribute,create_date:0 model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_attribute_create_date
110 of 44 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Graeme Gellatly, Jean-Marc.