openerp-mexico-localization

Browsing Spanish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “l10n-mx-facturae”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
43 → 52 of 105 results First • • • Last
43.
December
 
module: l10n_mx_facturae
Diciembre
Translated and reviewed by Federico Manuel Echeverri Choux
Located in code:addons/l10n_mx_facturae/wizard/wizard_invoice_facturae_txt_v6.py:54
44.
Finished date for filter
 
module: l10n_mx_facturae
Fecha de fin del filtro
Translated and reviewed by Federico Manuel Echeverri Choux
Located in help:wizard.invoice.facturae.txt.v6,date_end:0
45.
Can't recode the string [%s] in the letter [%s]
 
module: l10n_mx_facturae
No se puede grabar la cadena [%s] con la letra [%s]
Translated and reviewed by Federico Manuel Echeverri Choux
Located in code:addons/l10n_mx_facturae/invoice.py:110
46.
No hay una secuencia de folios bien definida. !
 
module: l10n_mx_facturae
No hay una secuencia de folios bien definida. !
Translated and reviewed by Federico Manuel Echeverri Choux
Located in code:addons/l10n_mx_facturae/invoice.py:200
47.
Not defined fname_xslt. !
 
module: l10n_mx_facturae
No definido fname_xslt. !
Translated and reviewed by Federico Manuel Echeverri Choux
Located in code:addons/l10n_mx_facturae/invoice.py:438
48.
Only can issue electronic invoice to customers.!
 
module: l10n_mx_facturae
Sólo puede emitir factura electrónica a los clientes.!
Translated and reviewed by Federico Manuel Echeverri Choux
Located in code:addons/l10n_mx_facturae/invoice.py:957
49.
Log
 
module: l10n_mx_facturae
Log
Translated by Moisés López - http://www.vauxoo.com
Located in field:wizard.invoice.facturae.txt.v6,note:0 field:wizard.invoice.facturae.xml.v6,note:0
50.
Certificate
 
module: l10n_mx_facturae
Certificado
Translated and reviewed by Federico Manuel Echeverri Choux
Located in field:account.invoice,certificado:0
51.
Stamp
 
module: l10n_mx_facturae
Sello
Translated and reviewed by Federico Manuel Echeverri Choux
Located in field:account.invoice,sello:0
52.
Error in No. Certificate !
 
module: l10n_mx_facturae
Error en N° de certificado !
Translated and reviewed by Federico Manuel Echeverri Choux
Located in code:addons/l10n_mx_facturae/invoice.py:786
43 → 52 of 105 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Manuel Echeverri Choux, Moisés López - http://www.vauxoo.com.