OpenERP Belgian Chart of Accounts, Dutch language

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “l10n-be”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
57 of 76 results First • • • Last
57.
This is where you have to set the period code for the intracom declaration using the format: ppyyyy
PP can stand for a month: from '01' to '12'.
PP can stand for a trimester: '31','32','33','34'
The first figure means that it is a trimester,
The second figure identify the trimester.
PP can stand for a complete fiscal year: '00'.
YYYY stands for the year (4 positions).
 
module: l10n_be
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
C'est ici que vous devez saisir le code de la période pour la déclaration de TVA intracommunautaire en utilisant le format : ppyyyy
PP peut indiquer le mois : de "01" à "12".
PP peut indiquer un trimestre : "31", "32", "33", "34"
Où le premier chiffre (3) indique qu'il s'agit d'un trimestre,
Et le second chiffre (1 à 4) indique le numéro de trimestre.
PP pour un exercice complet : '00'.
YYYY indique l'année (codée sur 4 chiffres).
Translated and reviewed by Quentin THEURET @Amaris
Located in help:partner.vat.intra,period_code:0
57 of 76 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.