|
|
40.
|
|
|
Companies
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Sociétés
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:l10n_be.model_res_company
|
|
|
41.
|
|
|
Tick this case only if it concerns only the last statement on the civil or cessation of activity
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Cochez cette case uniquement s'il s'agit de votre dernière déclaration ou en cas de cessation d'activité
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
help:l1on_be.vat.declaration,client_nihil:0
|
|
|
42.
|
|
|
Select here the period(s) you want to include in your intracom declaration
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Sélectionnez ici la/les période(s) que vous souhaitez inclure dans votre déclaration de TVA Intracommunautaire.
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
help:partner.vat.intra,period_ids:0
|
|
|
43.
|
|
|
Amount
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Montant
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
field:vat.listing.clients,amount:0
|
|
|
44.
|
|
|
Is Last Declaration
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Est la dernière déclaration
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
view:l1on_be.vat.declaration:0
|
|
|
45.
|
|
|
partner.vat
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
partner.vat
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat
|
|
|
46.
|
|
|
Last Declaration of Enterprise
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Dernière déclaration de la société
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
field:l1on_be.vat.declaration,client_nihil:0
|
|
|
47.
|
|
|
It indicates whether a payment is to made or not?
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Indique si un paiement doit être effectué ou non.
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
help:l1on_be.vat.declaration,ask_payment:0
|
|
|
48.
|
|
|
Data Insufficient
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Données insuffisantes
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:155
code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_account_vat_declaration.py:69
code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:88
|
|
|
49.
|
|
|
Belgium Statements
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Déclarations Belges
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:l10n_be.menu_finance_belgian_statement
|
