|
|
11.
|
|
|
Save XML
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Sauvegarder XML
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
view:partner.vat.intra:0
|
|
|
12.
|
|
|
Save
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Sauvegarder
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:150
|
|
|
13.
|
|
|
vat.listing.clients
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
vat.listing.clients
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:l10n_be.model_vat_listing_clients
|
|
|
14.
|
|
|
File created
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Fichier crée
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
field:l1on_be.vat.declaration,msg:0
field:partner.vat.intra,msg:0
field:partner.vat.list,msg:0
|
|
|
15.
|
|
|
Save XML For Vat declaration
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Sauvegarder le XML pour la déclaration de TVA
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_account_vat_declaration.py:116
|
|
|
16.
|
|
|
The period code you entered is not valid.
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Le code de la période saisi n'est pas correct.
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:95
|
|
|
17.
|
|
|
It indicates whether a resitution is to made or not?
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Cela indique si une restitution doit être effectuée ou non.
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
help:l1on_be.vat.declaration,ask_resitution:0
|
|
|
18.
|
|
|
Vat Declaraion
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Déclaration de TVA
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:l10n_be.action_vat_declaration
|
|
|
19.
|
|
|
Partner With No VAT
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Partenaire sans numéro de TVA
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
view:partner.vat.intra:0
field:partner.vat.intra,no_vat:0
|
|
|
20.
|
|
|
Company
|
|
|
module: l10n_be
|
|
|
|
|
Société
|
|
Translated and reviewed by
Quentin THEURET @Amaris
|
|
|
|
Located in
view:l1on_be.vat.declaration:0
view:partner.vat.intra:0
|
