|
|
1.
|
|
|
_Auto-show when editing text
|
|
|
|
|
मजकूर संपादन करताना आपोआप दाखवा(_A)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:43
|
|
|
2.
|
|
|
Show Onboard when there is a recognized text window in focus. Requires Gnome Accessibility.
|
|
|
|
|
लक्ष केंद्रित मध्ये मान्यताप्राप्त टेक्स्ट विंडो आहे तेव्हा यामध्ये दर्शवा. जीनोम प्रवेशयोग्यता आवश्यक आहे.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:44
|
|
|
3.
|
|
|
Start Onboard _hidden
|
|
|
|
|
OnBoard प्रारंभ लपलेले स्थितीत(_h)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:45
|
|
|
4.
|
|
|
Start Onboard hidden.
|
|
|
|
|
OnBoard प्रारंभ लपलेले स्थितीत करा.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:46
|
|
|
5.
|
|
|
Show floating _icon when Onboard is hidden
|
|
|
|
|
OnBoard लपलेले आहे तेव्हा फ्लोटिंग चिन्ह दर्शवा(_i)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:48
|
|
|
6.
|
|
|
Show a floating icon on the desktop when Onboard is hidden. A click on the icon makes Onboard reappear.
|
|
|
|
|
OnBoard लपलेले आहे, तेव्हा डेस्कटॉपवर फ्लोटिंग चिन्ह दाखवा. चिन्हावर क्लिक केल्यावर OnBoard दर्शविते.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:49
|
|
|
7.
|
|
|
Show/Hide Options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:27
|
|
|
8.
|
|
|
_Show status icon
|
|
|
|
|
स्थिती चिन्ह दर्शवा(_S)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:55
|
|
|
9.
|
|
|
Show the status item. A click on that icon hides or shows Onboard.
|
|
|
|
|
स्थिती आयटम दर्शवा. चिन्हावर एक क्लिक केल्यावर OnBoard लपविते किंवा दाखवते.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:56
|
|
|
10.
|
|
|
Show when _unlocking the screen
|
|
|
|
|
स्क्रीन अनलॉक केली जाते तेव्हा दर्शवा(_u)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:50
|
