Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Oneiric template onboard.

110 of 43 results
6.
Looking for system defaults in %s
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Config.py:330
9.
Loading system defaults from %s.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Config.py:342
10.
Found system default '{}={}'
(no translation yet)
Located in ../Onboard/ConfigUtils.py:433
15.
Failed to migrate user directory.
python >2.5
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Config.py:262
18.
layout '%s' does not exist
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Config.py:392
19.
theme '%s' does not exist
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Config.py:415
20.
color scheme '%s' does not exist
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Config.py:671
22.
Ignoring key '{}'. Not found in '{}'.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:297
34.
Enter a new snippet for this button:
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1434
37.
Releasing still pressed key '{}'
Release still pressed enter key when onboard gets killed
on enter key press.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Keyboard.py:688
110 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krit Marukawisutthigul, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), RYUTAZA, Rockworld, SiraNokyoongtong.