|
|
6.
|
|
|
“{1}” does not have access to this category.
|
|
|
|
|
“{1}” heeft geen toegang tot deze categorie.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__CATEGORY_ACCESS
|
|
|
7.
|
|
|
“{1}” does not have a sufficient access level for this category.
|
|
|
|
|
“{1}” heeft geen voldoende toegangsniveau voor deze categorie.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__CATEGORY_ACCESS_LEVEL
|
|
|
8.
|
|
|
“{1}” does not have access to this page.
|
|
|
|
|
“{1}” heeft geen toegang tot deze pagina.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__PAGE_ACCESS
|
|
|
9.
|
|
|
“{1}” does not have access to anywhere this attachment is displayed.
|
|
|
|
|
“{1}” heeft geen toegang tot waar deze bijlage wordt weergegeven.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__ATTACHMENT_ACCESS
|
|
|
10.
|
|
|
“{1}” does not have access to this catalogue.
|
|
|
|
|
“{1}” heeft geen toegang tot deze catalogus.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__CATALOGUE_ACCESS
|
|
|
11.
|
|
|
“{1}” does not have access to the zone <kbd>{2}</kbd>.
|
|
|
|
|
“{1}” heeft geen toegang tot de zone <kbd>{2}</kbd>.
|
|
Translated and reviewed by
Robert Wubs
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__ZONE_ACCESS
|
|
|
12.
|
|
|
Your login as “{1}” must be confirmed before you may enter this high-security area (you do not currently have a confirmed session).
|
| Context: |
|
[strings]ACCESS_DENIED__ZONE_ACCESS_SESSION
|
|
|
|
|
Je login als “{1}” moet worden bevestigd voordat je dit extra-beveiligde gebied binnengaat (je bent momenteel niet in een bevestigde sessie).
|
|
Translated and reviewed by
Jo-An
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__ZONE_ACCESS_SESSION
|
|
|
13.
|
|
|
Your login as “{1}” must be confirmed before you may enter this high-security area (you do not currently have a confirmed session).
|
| Context: |
|
[strings]ACCESS_DENIED__SESSION
|
|
|
|
|
Je login als “{1}” moet worden bevestigd voordat je dit extra-beveiligde gebied binnengaat (je bent momenteel niet in een bevestigde sessie).
|
|
Translated and reviewed by
Jo-An
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__SESSION
|
|
|
14.
|
|
|
Only an administrator (i.e. not all staff) may perform this action. “{1}” is not an administrator.
|
|
|
|
|
Alleen een beheerder (d.w.z. niet alle staf) kan deze handeling uitvoeren. “{1}” is geen beheerder.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__ADMIN_ONLY
|
|
|
15.
|
|
|
Only staff may perform this action. “{1}” is not staff.
|
|
|
|
|
Alleen staf kan deze handeling uitvoeren. “{1}” is geen lid van de staf.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__STAFF_ONLY
|
