ocPortal

Browsing German translation

Translating using as a guide.

47.

English:

There are more than 1,000 entries: only the latest 1,000 are shown here.

Current German:

Es gibt über 1.000 Einträge; es werden hier nur die letzten 1.000 gezeigt.

Translated and reviewed by Dominik R. on 2010-02-21

Located in [strings]ONLY_1000_SHOWN

48.

English:

Setup

Current German:

Setup

Translated and reviewed by Dominik R. on 2010-02-21

Located in [strings]SETUP

49.

English:

{1}: {2}

Context:

[strings]THIS_WITH

Current German:

{1}: {2}

Translated and reviewed by Dominik R. on 2010-02-21

Located in [strings]THIS_WITH

50.

English:

{1}: {2}

Context:

[strings]THIS_WITH_COMCODE

Current German:

{1}: {2}

Translated and reviewed by Dominik R. on 2010-02-21

Located in [strings]THIS_WITH_COMCODE

51.

English:

{1}: {2}

Context:

[strings]THIS_WITH_SIMPLE

Current German:

{1}: {2}

Translated and reviewed by Dominik R. on 2010-02-21

Located in [strings]THIS_WITH_SIMPLE

52.

English:

(#{1})

Current German:

(#{1})

Translated and reviewed by Dominik R. on 2010-02-21

Located in [strings]ID_NUM

53.

English:

News

Current German:

News

Translated and reviewed by Dominik R. on 2010-02-21

Located in [strings]NEWS

54.

English:

Hide

Current German:

Ausblenden

Translated and reviewed by Dominik R. on 2010-02-21

Located in [strings]HIDE

55.

English:

Show

Current German:

Zeige

Translated and reviewed by Dominik R. on 2010-02-21

Located in [strings]SHOW

56.

English:

Clear

Current German:

Lösche

Translated and reviewed by Dominik R. on 2010-02-21

Located in [strings]CLEAR

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Chris Graham, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik R., Falko Eggert, Ghenrik, Hilmar Kolbe, Lowlander, Simon Wolf, Thomas Goth, Tobias Bannert.