Translations by Marc

Marc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
1.
The type of data the field will hold.
2009-01-31
Type de données que ce champ contiendra.
2.
The type of data the field will hold. Please try to get this right first-time, as options to change it later are limited.
2009-01-31
Type de données que ce champ contiendra. Il est primordial à ce stade d'éviter les erreurs, les possibilités de modifications ultérieures étant très limitées.
3.
The name as which the field value will be inputted and outputted.
2009-01-31
Nom donné à la valeur de ce champ lors de sa saisie et de son affichage.
4.
The description of the field, given to someone inputting it.
2009-01-31
Description du champ donnée à celui qui le renseigne.