Browsing German translation

6069 of 216 results
60.
Error detected with respect to the upload of a file: unknown error.
Fehler entdeckt in Hinsicht auf den Upload einer Datei: unbekannter Fehler.
Translated and reviewed by Nico Verse
Located in [strings]ERROR_UPLOADING
61.
Error detected with respect to the upload of a file: the uploaded file was only partially uploaded.
Fehler entdeckt in Hinsicht auf den Upload einer Datei: die hochbeladene Datei wurde nur teilweise empfangen.
Translated and reviewed by Nico Verse
Located in [strings]ERROR_UPLOADING_3
62.
Error detected with respect to the upload of a file: no file was selected, or a missing file was chosen.
Fehler entdeckt in Hinsicht auf den Upload einer Datei: keine Datei oder eine nicht vorhandene Datei wurde ausgewählt.
Translated and reviewed by Nico Verse
Located in [strings]ERROR_UPLOADING_4
63.
Error detected with respect to the upload of a file: the server is missing a temporary folder for the file.
Fehler entdeckt in Hinsicht auf den Upload einer Datei: dem Server fehlt ein Cache-Verzeichnis für die temporären Dateien.
Translated and reviewed by Nico Verse
Located in [strings]ERROR_UPLOADING_6
64.
Error detected with respect to the upload of a file: the server failed to write the file to disk.
Fehler entdeckt in Hinsicht auf den Upload einer Datei: dem Server trat beim schreiben auf der Festplatte einen Fehler auf.
Translated and reviewed by Nico Verse
Located in [strings]ERROR_UPLOADING_7
65.
There is an error ({1}) in your Comcode at line {2}.
Da ist ein Fehler ({1}) in dein Comcode in Zeile {2}
Translated and reviewed by Nico Verse
Located in [strings]COMCODE_ERROR
66.
Comcode error
Comcode Fehler:
Translated and reviewed by Nico Verse
Located in [strings]COMCODE_ERROR_TITLE
67.
Enter the replacement for your invalid Comcode here.
Trage die Änderung für deinen fehlerhaften Comcode hier ein.
Translated and reviewed by Nico Verse
Located in [strings]COMCODE_REPLACEMENT
68.
Unknown tempcode directive, <kbd>{1}</kbd>
(no translation yet)
Located in [strings]UNKNOWN_DIRECTIVE
69.
Brace/directive mismatch: too many closes, or closed one that was not open in <kbd>{1}</kbd> on line {2}
(no translation yet)
Located in [strings]TEMPCODE_TOO_MANY_CLOSES
6069 of 216 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Axel Fischer, Chris Graham, Dennis Baudys, Johannes T., Nico Verse, Simon Junga.