Browsing German translation

143152 of 179 results
143.
Whether page and zone permissions are to be checked. Default: '1'.
Wenn die Seiten und Bereichs Berechtigungen überprüft werden sollen. Standard:'1'.
Translated and reviewed by Alex
Located in [strings]BLOCK_main_include_module_PARAM_onlyifpermissions
144.
Allows users to choose a language in which to view the site.
Erlaubt Benutzern, eine Sprache zu wählen, in der sie die Seite sehen.
Translated and reviewed by Provetin
Located in [strings]BLOCK_side_language_DESCRIPTION
145.
For a site with multiple languages, users will need to be able to choose a language to use if it isn't detected properly.
Für eine Website mit mehreren Sprachen, werden die Nutzer der Lage sein müssen, eine Sprache auszuwählen, wenn sie nicht richtig erkannt wird.
Translated by Alex
Reviewed by Thomas Goth
Located in [strings]BLOCK_side_language_USE
146.
Choose a site to jump to from a multi-site-network.
(no translation yet)
Located in [strings]BLOCK_side_network_DESCRIPTION
147.
Multi-site networks allow you to bind multiple websites together (preferably all running this software). This provides easy navigation between the sites specified under the netlink URL.
(no translation yet)
Located in [strings]BLOCK_side_network_USE
148.
Shows a login box, or personal stats. Note that this block is influenced heavily by the configuration options you set, which defines what will and will not show in the block.
Zeigt eine Login-Box oder Persönliche Statistiken. Dieser Block ist stark von den Konfigurationsoptionen abhängig, welche festlegen was von dem Block angezeigt wird und was nicht.
Translated and reviewed by Alex
Located in [strings]BLOCK_side_personal_stats_DESCRIPTION
149.
Allows quick login, and shows information about the logged-in member so they can keep quick track of their own stats.
Erlaubt es sich schnell einzuloggen und zeigt weitere Informationen über das eingeloggte Mitglied an, auf diese weiße erhält man schnell Informationen über die eigene Statistik.
Translated and reviewed by Alex
Located in [strings]BLOCK_side_personal_stats_USE
150.
Shows site statistics. Note that this block is influenced heavily by the configuration options you set, which defines what will and will not show in the block.
Zeigt Seitenstatistiken an. Dieser Block ist stark von den Konfigurationsoptionen abhängig, welche festlegen was von dem Block angezeigt wird und was nicht.
Translated and reviewed by Alex
Located in [strings]BLOCK_side_stats_DESCRIPTION
151.
Let users know about the state and size of the site.
Informiert die Benutzer über den Status und die Größe der Seite.
Translated and reviewed by Alex
Located in [strings]BLOCK_side_stats_USE
152.
Shows the usernames of all the logged in members, and the guest count.
Zeig die Benutzernamen von allen angezeigten Mitgliedern und den Gästezähler an.
Translated and reviewed by Alex
Located in [strings]BLOCK_side_users_online_DESCRIPTION
143152 of 179 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Asa Mirzaieva, Daniel Winzen, Dennis Timmermann, Dominik R., Hilmar Kolbe, Jari, Jens Maucher, Kristin, Lowlander, Michael, Provetin, Thirafydion, Thomas Goth, vulpecula.