Browsing German translation

918 of 37 results
9.
You may create awards based around most types of content, and then grant these awards out on a basis of your choosing. One award exists in the system by default: 'Download of the week'. Awards tie in with the point system, so you may give the submitters of the awarded content some points as a prize.
Du kannst Auszeichnungen, rund um die meisten Arten von Inhalten erstellen und diese Auszeichnungen dann noch deiner Wahl verleihen. Eine Auszeichnung ist in diesem System stadartmäßig angelegt: 'Download der Woche'. Auszeichnungen sind mit dem Punkte System verknüpft, so kannst du den Erstellern des ausgezeichneten Inhalts ein paar Punkte geben als Preis.
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]DOC_AWARDS
10.
Add award type
Füge eine Auszeichnungsart hinzu
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]ADD_AWARD_TYPE
11.
Edit award type
Bearbeite eine Auszeichnungsart
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]EDIT_AWARD_TYPE
12.
Delete award type
Lösche eine Auszeichnungsart
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]DELETE_AWARD_TYPE
13.
Nothing has been chosen for this award yet.
Noch wurde nichts ausgewählt für diese Auszeichnung.
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]NO_AWARD
14.
Download of the week
Download der Woche
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]DOTW
15.
The best downloads in the download system, chosen every week.
Die besten Downloads im Downloadsystem, jede Woche gewählt.
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]DESCRIPTION_DOTW
16.
The point bounty awarded to the awardee.
Der Punktezuschuss wurde an den Preisträger vergeben.
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]DESCRIPTION_AWARD_POINTS
17.
Content type
Inhaltsart
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]CONTENT_TYPE
18.
The type of content for which this award is given.
Der Inhaltstyp, für den die Auszeichnung vergeben wird.
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]DESCRIPTION_CONTENT_TYPE
918 of 37 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Fischer, Dominik R., Falko Eggert, Guido Barbi, Kristin, Ralph, Thomas Windisch, mrMAT.