Translations by Sarhan Aissi
Sarhan Aissi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
The language content editor allows you to translate your website content to different languages. You may translate virtually anything. There is a priority system in the translate queue: the most important things are display for translation first.
|
|
| 2011-07-19 |
L'éditeur de contenu de langue vous permet de traduire le contenu de votre site en différentes langues. Vous pouvez traduire à peu près n'importe quoi. Il y à un système de priorité dans la file d'attente de traduction: les choses les plus importantes sont affichées en premier pour la traduction.
|
|
| 29. |
Are you planning to translate ocPortal to another language?<br />Consider doing the translation from inside <a target="_blank" title="(this link will open in a new window)" href="{1}">Launchpad</a>, so that you and other's can work together. <tt>.po</tt> files from Launchpad can now be used directly in ocPortal.
|
|
| 2011-07-19 |
Envisagez-vous de traduire ocPortal en une autre langue? <br /> Pensez à faire la traduction sur <a target="_blank" title="(ce lien va s'ouvrir dans une nouvelle fenêtre)" href="{1}">Launchpad</a>, afin que vous et d'autres personnes pourrez travailler ensemble.Les fichiers <tt>.po</tt> de launchpad peuvent maintenant être utilisé directement sur ocPortal.
|
|
