Browsing German translation

1019 of 111 results
10.
The banner type to display banners from.
Context:
[strings]BLOCK_main_topsites_PARAM_param
Bannertyp, aus dem Banner angezeigt werden.
Translated and reviewed by Falko Eggert
Located in [strings]BLOCK_main_topsites_PARAM_param
11.
The number of points awarded for adding a banner.
Die Punktzahl für das Hinzufügen eines Banners.
Translated and reviewed by Falko Eggert
Located in [strings]CONFIG_OPTION_points_ADD_BANNER
12.
Banner information
Banner Information
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]BANNER_INFORMATION
13.
A system for 'rotating' a collection of stored banners is provided. The system is designed to be flexible, such that it can serve a number of different purposes, including:\n - serving banners directly from a banner network, via the [abbr="HyperText Markup Language"]HTML[/abbr] they provide for you to include in your site\n - serving your own network of banners (perhaps paid banners, or perhaps community banners)\n - serving community banners, bought via the point-store\n - creating a community banner network between independent sites, where banners are more likely to get shown if the sites the banners serve put more clicks into the network: in other words, a reciprocal banner system, based on click-balancing such that sites get the same number of clicks out as they put in
Ein System für die "rotierende" eine Sammlung von gespeicherten Banner vorgesehen ist. Das System ist flexibel ausgelegt, so dass er eine Reihe von unterschiedlichen Zwecken, einschließlich dienen: \ n - dienen Banner direkt aus einem Banner-Netzwerk, über das [abbr = "Hypertext Markup Language"] HTML [/ abbr] sie bieten für Sie in Ihre Seite einfügen \ n - Servieren Sie Ihr eigenes Netzwerk von Bannern (vielleicht bezahlt banner, oder vielleicht Community banner) \ n - Gemeinschaft bedienen, banner, über die Punkt-zu speichern \ n gekauft - Schaffung einer Gemeinschaft banner Netzwerk zwischen unabhängigen Websites , wo banner sind eher angezeigt, wenn die Seiten die Banner dienen mehr Klicks ins Netz gestellt zu bekommen: in anderen Worten, eine gegenseitige banner-System, basierend auf click-Balancing, dass Seiten zu bekommen die gleiche Anzahl von Klicks aus, wie sie in gestellt
Translated and reviewed by ubuntuuser87
Located in [strings]DOC_BANNERS
14.
Have the hosting banner
Den Hosting Banner haben
Translated by Kristin
Reviewed by Dominik R.
Located in [strings]HAVE_DEFAULT_BANNERS_HOSTING
15.
This banner is intended for sites offering cheap web hosting. This web hosting might be commercial web hosting, or designed for hosting related websites on a subdomain.
Dieser Banner ist beabsichtigt für Seiten, die günstiges Webhosting anbieten. Das Webhosting könnte kommerziell oder könnte anwendungsspezifisch für Webhoster sein, die Webspace mit einer Subdomain vermieten wollen.
Translated by Kristin
Reviewed by Dominik R.
Located in [strings]DESCRIPTION_HAVE_DEFAULT_BANNERS_HOSTING
16.
Have the donation banner
Den Spenden Banner haben
Translated by Kristin
Reviewed by Dominik R.
Located in [strings]HAVE_DEFAULT_BANNERS_DONATION
17.
This banner is intended for non-profit sites that accept donations.
Dieser Banner ist für gemeinützige Seiten bestimmt, die Spenden akzeptieren.
Translated by Kristin
Reviewed by Dominik R.
Located in [strings]DESCRIPTION_HAVE_DEFAULT_BANNERS_DONATION
18.
Have the advertising banner
Einen Werbebanner haben
Translated by Kristin
Reviewed by Dominik R.
Located in [strings]HAVE_DEFAULT_BANNERS_ADVERTISING
19.
This banner is intended for business sites that offer advertising.
Dieser Banner ist für gewerbliche Seiten bestimmt, die Werbung anbieten.
Translated by Kristin
Reviewed by Dominik R.
Located in [strings]DESCRIPTION_HAVE_DEFAULT_BANNERS_ADVERTISING
1019 of 111 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Chris Graham, Dominik R., Drago S. (Mr. AtiX), Falko Eggert, Kristin, Tim Schulze-Hartung, Tobias Bannert, ubuntuuser87.