|
|
6.
|
|
|
Give the following award to this content… “{1}”.
|
|
|
|
|
Assegna il seguente riconoscimento a questo contenuto… “{1}”.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco
|
|
|
|
Located in
[strings]PRESENT_AWARD
|
|
|
7.
|
|
|
Awards
|
| Context: |
|
[strings]AWARDS
|
|
|
|
|
Riconoscimenti
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]AWARDS
|
|
|
8.
|
|
|
View past winners
|
|
|
|
|
Guarda vincitori passati
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]VIEW_PAST_WINNERS
|
|
|
9.
|
|
|
You may create awards based around most types of content, and then grant these awards out on a basis of your choosing. One award exists in the system by default: 'Download of the week'. Awards tie in with the point system, so you may give the submitters of the awarded content some points as a prize.
|
|
|
|
|
Puoi creare riconoscimenti basati su vari tipi di contenuti, e qundi dare quel riconoscimento in base a cosa decidi. Esiste gia' un riconoscimento nel sistema: 'Download della settimana'. I riconoscimenti sono collegati al sistema punti, in modo che puoi dare al vincitore di un riconoscimento un po' di punti come premio.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]DOC_AWARDS
|
|
|
10.
|
|
|
Add award type
|
|
|
|
|
Aggiungi tipo di riconoscimento
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]ADD_AWARD_TYPE
|
|
|
11.
|
|
|
Edit award type
|
|
|
|
|
Modifica tipo di riconoscimento
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]EDIT_AWARD_TYPE
|
|
|
12.
|
|
|
Delete award type
|
|
|
|
|
Cancella tipo di riconoscimento
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]DELETE_AWARD_TYPE
|
|
|
13.
|
|
|
Nothing has been chosen for this award yet.
|
|
|
|
|
Non hai ancora scelto niente per questo riconoscimento.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]NO_AWARD
|
|
|
14.
|
|
|
Download of the week
|
|
|
|
|
Download della settimana
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]DOTW
|
|
|
15.
|
|
|
The best downloads in the download system, chosen every week.
|
|
|
|
|
Il migliore downloads nel sistema download, scelto per voi ogni settimana.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_DOTW
|
