Browsing Italian translation

1221 of 36 results
12.
Delete award type
Cancella tipo di riconoscimento
Translated by Chris Graham
Located in [strings]DELETE_AWARD_TYPE
13.
Nothing has been chosen for this award yet.
Non hai ancora scelto niente per questo riconoscimento.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]NO_AWARD
14.
Download of the week
Download della settimana
Translated by Chris Graham
Located in [strings]DOTW
15.
The best downloads in the download system, chosen every week.
Il migliore downloads nel sistema download, scelto per voi ogni settimana.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]DESCRIPTION_DOTW
16.
The point bounty awarded to the awardee.
I punti premio dati al vincitore del riconoscimento.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]DESCRIPTION_AWARD_POINTS
17.
Content type
Tipo di contenuto
Translated by Chris Graham
Located in [strings]CONTENT_TYPE
18.
The type of content for which this award is given.
Il tipo di contenuto per il quale viene dato questo riconoscimento.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]DESCRIPTION_CONTENT_TYPE
19.
Hide awardee
Nascondi vincitore
Translated by Chris Graham
Located in [strings]HIDE_AWARDEE
20.
If set, the submitter of the content which won the award (the ‘awardee’) will not be displayed.
Se impostato, l'utente che ha inviato il contenuto scelto per il riconoscimento (il ‘vincitore’) non verra' mostrato.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]DESCRIPTION_HIDE_AWARDEE
21.
Update time
Tempo di aggiornamento
Translated and reviewed by alko
Located in [strings]AWARD_UPDATE_TIME_HOURS
1221 of 36 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Graham, Gianfranco, alko.