Browsing German translation

110 of 40 results
1.
Add test
Test erstellen
Translated and reviewed by Kristin
Shared:
Test hinzufügen
Suggested by Kristin
Located in [strings]ADD_TEST
2.
Add test section
Testsektion erstellen
Translated and reviewed by Kristin
Shared:
Testsektion hinzufügen
Suggested by Kristin
Located in [strings]ADD_TEST_SECTION
3.
Edit test section
Bearbeite Testsektion
Translated and reviewed by Kristin
Shared:
Testsektion bearbeiten
Suggested by Kristin
Located in [strings]EDIT_TEST_SECTION
4.
Delete test section
Lösche Testsektion
Translated and reviewed by Kristin
Shared:
Testsektion löschen
Suggested by Kristin
Located in [strings]DELETE_TEST_SECTION
5.
Test statistics
Teststatistiken
Translated by Kristin
Reviewed by Kristin
Located in [strings]TEST_STATISTICS
6.
Run through tests
Tests durchspielen
Translated by Kristin
Reviewed by Matthias Bendewald
Located in [strings]RUN_THROUGH_TESTS
7.
Perform tests
Tests durchführen
Translated and reviewed by mHorn
Located in [strings]PT_perform_tests
8.
Add tests
Test erstellen
Translated and reviewed by Kristin
Shared:
Tests hinzufügen
Suggested by Kristin
Located in [strings]PT_add_tests
9.
Edit tests assigned to self
Eigene Tests bearbeiten
Translated and reviewed by Kristin
Located in [strings]PT_edit_own_tests
10.
This page shows statistics on how near to completion testing is, and how well individual testers are doing.
Diese Seite zeigt Statistiken über die verbleibende Testlaufzeit und die Leistung der einzelne Tester.
Translated and reviewed by mHorn
Located in [strings]TESTER_STATISTICS_INTRO
110 of 40 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominik R., Jonathan Kolberg, Kristin, Martin Ueding, MartinK, Matthias Bendewald, Sascha Klemm, Tim Schulze-Hartung, mHorn, mrx5682.