Browsing Russian translation

110 of 96 results
1.
Shows news titles, with links.
Показывать заголовки новостей со ссылками.
Translated and reviewed by raven
Shared:
Показывать название новостей с сылками
Suggested by promo
Located in [strings]BLOCK_side_news_DESCRIPTION
2.
If you want links to news on the side so they are shown from all pages.
Context:
[strings]BLOCK_side_news_USE
Если Вы хотите видеть ссылки на новости в боковой панели, чтобы они показывались на всех страницах.
Translated and reviewed by promo
Located in [strings]BLOCK_side_news_USE
3.
The number of news entries to show. Default: '5'.
Context:
[strings]BLOCK_side_news_PARAM_param
Количество записей для показа. По умолчанию: '5'.
Translated and reviewed by promo
Located in [strings]BLOCK_side_news_PARAM_param
4.
Must be either 'day', 'week', or 'month' to make the block pick posts based on "this day/week/month in history", or '' (blank) to display in normal style. Default: ''.
Context:
[strings]BLOCK_side_news_PARAM_historic
Должно быть 'день', 'неделя' или 'месяц' для подбора постов в блок по принципу "история этого дня/недели/месяца", либо '' (пусто) для отображения в обычном виде. По умолчанию: ''.
Translated and reviewed by promo
Located in [strings]BLOCK_side_news_PARAM_historic
5.
If set, only news from this category ID will be shown. This can also be a comma-separated list.
Context:
[strings]BLOCK_side_news_PARAM_filter
Если установлено, будут показываться новости только из этой категории. Это может быть список, разделенный запятыми.
Translated and reviewed by promo
Located in [strings]BLOCK_side_news_PARAM_filter
6.
Whether to only show blog results. If set to 0, do not show blog results. If set to -1, show both types. Default: '-1'.
Показывать только результаты блога. Если установлено в 0, то результаты блога не показываются. Если -1, то показываются оба типа. По умолчанию: '-1'.
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]BLOCK_side_news_PARAM_blogs
7.
The zone to look for the news module in. Default: search.
Context:
[strings]BLOCK_side_news_PARAM_zone
Зона для поиска модуля новостей. По умолчанию: поиск.
Translated and reviewed by promo
Located in [strings]BLOCK_side_news_PARAM_zone
8.
Title for the block's box. Default: hard-coded.
Context:
[strings]BLOCK_side_news_PARAM_title
Заголовок контейнера блока. По умолчанию: жестко заданный.
Translated and reviewed by promo
Located in [strings]BLOCK_side_news_PARAM_title
9.
Show a news category selection block.
Показывать блок выбора категории новостей.
Translated and reviewed by raven
Shared:
Показать блок выбора категории новостей.
Suggested by promo
Located in [strings]BLOCK_side_side_news_categories_DESCRIPTION
10.
This can be used in an equivalent way to the category archive menu on most blogs.
Может быть использовано аналогично меню архива по категориям в большинстве блогов.
Translated and reviewed by raven
Shared:
Это может использоваться эквивалентным способом к меню архива категории на большинстве блогов.
Suggested by promo
Located in [strings]BLOCK_side_news_categories_USE
110 of 96 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: promo, raven.