|
|
11.
|
|
|
Show a calendar box for the current month.
|
|
|
|
|
Mostrar un recuadro de calendario para el mes actual.
|
|
Translated and reviewed by
Adrián González
|
|
|
|
Located in
[strings]BLOCK_side_calendar_DESCRIPTION
|
|
|
12.
|
|
|
Provides a very brief overview on calendar entries, with links to the full calendar for more detail.
|
|
|
|
|
Proporciona un breve sumario general de las entradas del calendario, con enlaces al calendario completo para un mayor detalle.
|
|
Translated and reviewed by
Adrián González
|
|
|
|
Located in
[strings]BLOCK_side_calendar_USE
|
|
|
13.
|
|
|
The type of interface to show. Must be either 'month' or 'listing'. Default: 'month'.
|
|
|
|
|
El tipo de interfaz a mostrar. Debe ser 'mes' o 'lista'. Por defecto 'mes'.
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel Pérez
|
|
|
|
Located in
[strings]BLOCK_side_calendar_PARAM_param
|
|
|
14.
|
|
|
The number of days shown on the view (only relevant for the 'listing' display type). Default: '30'.
|
|
|
|
|
El número de días que se mostrarán en la vista (relevante sólo en el caso de la vista de tipo "listing"). Valor predeterminado: "30".
|
|
Translated and reviewed by
Adrián González
|
|
|
|
Located in
[strings]BLOCK_side_calendar_PARAM_days
|
|
|
15.
|
|
|
The zone to look for the calendar module in. Default: search.
|
|
|
|
|
La zona en la que buscar el módulo de calendarios. Valor predeterminado: search (búsqueda).
|
|
Translated and reviewed by
Adrián González
|
|
|
|
Located in
[strings]BLOCK_side_calendar_PARAM_zone
|
|
|
16.
|
|
|
A calendar is provided in the software, which also features an advanced scheduling system. The calendar may be used as:\n - a normal calendar\n - a personal diary/schedule\n - a system command scheduling system (automatically executed background tasks)\n - [i]or a mixture of the above, depending on the properties chosen for the various events in the system.[/i]
|
|
|
|
|
Un calendario viene incluido en el software, el cual ofrece un sistema avanzado de gestión de horarios. El calendario puede usarse como:\n - un calendario normal\n - un diario personal\n - un sistema de programación desde la línea de comando (tareas ejecutadas automáticamente en segundo plano)\n - [i]o una mezcla de todo lo anterior, dependiendo de las propiedad escogidas para los diversos eventos del sistema.[/i]
|
|
Translated and reviewed by
Adrián González
|
|
|
|
Located in
[strings]DOC_CALENDAR
|
|
|
17.
|
|
|
View event subscriptions
|
|
|
|
|
Ver suscripciones a eventos
|
|
Translated and reviewed by
Adrián González
|
|
|
|
Located in
[strings]PT_view_event_subscriptions
|
|
|
18.
|
|
|
View calendar (view public events)
|
|
|
|
|
Ver calendario (ver eventos públicos)
|
|
Translated and reviewed by
webbler
|
|
|
|
Located in
[strings]PT_view_calendar
|
|
|
19.
|
|
|
Add events to the public calendar
|
|
|
|
|
Añadir eventos al calendario público
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
[strings]PT_add_public_events
|
|
|
20.
|
|
|
Edit viewable events
|
|
|
|
|
Editar eventos visibles
|
|
Translated and reviewed by
Gersson Tao
|
|
|
|
Located in
[strings]PT_edit_viewable_events
|
