Browsing Turkish translation

1120 of 161 results
11.
If the named counter has not been used before, this defines the number it starts at. Default: '0'.
Daha önce adlanırılmış sayaç kullanılmadıysa saymaya kaçtan başlanacağı. Varsayılan değer: '0'.
Translated by Kaya Zeren
Located in [strings]BLOCK_main_count_PARAM_start
12.
Whether this is to behave as a hit counter; otherwise the counting is done by something else (what that is is undefined - you'd write some custom PHP code somewhere for it). Default: '1'.
(no translation yet)
Located in [strings]BLOCK_main_count_PARAM_hit_count
13.
Display a count-down.
Geri sayım göster.
Translated by Kaya Zeren
Located in [strings]BLOCK_main_countdown_DESCRIPTION
14.
Useful on a page that needs to show a count-down to some kind of event.
Bir etkinlik sayfasında yaklaşan zamana geri saymak için kullanabilirsiniz.
Translated by Kaya Zeren
Located in [strings]BLOCK_main_countdown_USE
15.
The time to count-down to. This may be a 'unix timestamp' (a number representing the time) or a simple date phrase understood by PHP's 'strtotime'. Search Google for 'convert timestamp' to find tools for working out timestamps. Default: '25th December 2010'.
(no translation yet)
Located in [strings]BLOCK_main_countdown_PARAM_param
16.
The amount of precision to go down to. Must be either '0'="Years" or '1'="Days" or '2'="Hours" or '3'="Minutes" or '4'="Seconds". Default: '4'.
Geri sayım adımı. Şunlardan biri olmalıdır '0'="Yıl" ya da '1'="Gün" ya da '2'="Saat" ya da '3'="Dakika" ya da '4'="Saniye". Varsayılan değer: '4'.
Translated by Kaya Zeren
Located in [strings]BLOCK_main_countdown_PARAM_precision
17.
Get a 'printer-friendly' URL for the current page.
Bu sayfanın 'yazıcıya uygun' İnternet adresi.
Translated by Kaya Zeren
Located in [strings]BLOCK_side_printer_friendly_DESCRIPTION
18.
Used in the documentation.
Belgelendirmede kullanılır.
Translated by Kaya Zeren
Located in [strings]BLOCK_side_printer_friendly_USE
19.
Give a permission denied error if the user does not have access to the given zone.
Kullanıcının belirtilen alana giriş izni yoksa, bunu belirten bir hata ver.
Translated by Kaya Zeren
Located in [strings]BLOCK_main_as_zone_access_DESCRIPTION
20.
Used in the documentation, to only allow staff to read staff documentation.
Belgelendirmede kullanılır, yalnız ekibe izin vermek için ekip belgelerini okuyun.
Translated by Kaya Zeren
Located in [strings]BLOCK_main_as_zone_access_USE
1120 of 161 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kaya Zeren, Yigit Ates, raltinbas.