|
|
6.
|
|
|
“{1}” does not have access to this category.
|
|
|
|
|
“{1}” nema pristup ovoj kategoriji.
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__CATEGORY_ACCESS
|
|
|
7.
|
|
|
“{1}” does not have access to this page.
|
|
|
|
|
“{1}” nema pristup ovoj stranici.
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__PAGE_ACCESS
|
|
|
8.
|
|
|
“{1}” does not have access to anywhere this attachment is displayed.
|
|
|
|
|
“{1}” nema pristup nigdje gdje je ovaj prilog prikazan.
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__ATTACHMENT_ACCESS
|
|
|
9.
|
|
|
“{1}” does not have access to this catalogue.
|
|
|
|
|
“{1}” nema pristup ovom katalogu.
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__CATALOGUE_ACCESS
|
|
|
10.
|
|
|
“{1}” does not have access to the zone <tt>{2}</tt>.
|
|
|
|
|
“{1}” nema pristup zoni <tt>{2}</tt>.
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__ZONE_ACCESS
|
|
|
11.
|
|
|
Your login as “{1}” must be confirmed before you may enter this high-security area (you do not currently have a confirmed session).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__ZONE_ACCESS_SESSION
|
|
|
12.
|
|
|
Only an administrator (i.e. not all staff) may perform this action. “{1}” is not an administrator.
|
|
|
|
|
Samo administrator (ne cijelo osoblje) može obavljati ovu akciju. “{1}” nije administrator.
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__ADMIN_ONLY
|
|
|
13.
|
|
|
Only staff may perform this action. “{1}” is not staff.
|
|
|
|
|
Samo osoblje može obavljati ovu akciju. “{1}” nije dio osoblja.
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__STAFF_ONLY
|
|
|
14.
|
|
|
Access denied for “{1}” (no further details specified).
|
|
|
|
|
Pristup odbijen za “{1}” (daljnji detalji nisu specificirani).
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__ACCESS_DENIED
|
|
|
15.
|
|
|
You must login to perform this action.
|
|
|
|
|
Morate se prijaviti da obavite ovu radnju.
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
[strings]ACCESS_DENIED__NOT_AS_GUEST
|
