|
|
12.
|
|
|
Emoticons (also known as smilies) are little images used to convey 'emotion' within text. These are an important part of informal communication on the Internet, as body language and tone are not available to (sub-consciously) transmit the same information.\n\nWithout use of emoticons, it can be impossible (unless the writer took great care to express themselves fully) to gauge unwritten details, such as the importance of what is being written, or the writer's emotional perspective on it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]DOC_EMOTICONS
|
|
|
13.
|
|
|
The human-readable name of the usergroup.
|
|
|
|
|
ユーザグループの名前またはタイトル
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_USERGROUP_TITLE
|
|
|
14.
|
|
|
{1} leads the usergroup ‘{2}’
|
|
|
|
|
{1}は、‘{2}’ のユーザー グループをリードしています
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]MEMBER_LEADS_GROUP
|
|
|
15.
|
|
|
{1} in the usergroup ‘{2}’
|
|
|
|
|
{1}は、‘{2}’のユーザー グループのメンバーであります
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]MEMBER_IS_IN_GROUP
|
|
|
16.
|
|
|
Custom Profile Field statistics
|
|
|
|
|
カスタム プロファイルのフィールドの統計
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]CUSTOM_PROFILE_FIELD_STATS
|
|
|
17.
|
|
|
The default value this field will take. For a list field type, this should be all the possible values, separated by '|'; the default value should be the first. For a picture field type, this should be the maximum width in pixels then <tt>|</tt> then the maximum height. For a checkbox field type, enter '1' if it is to default as ticked (checked).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_DEFAULT_VALUE_CPF
|
|
|
18.
|
|
|
Show statistics for members that have joined after this date.
|
|
|
|
|
この日付後に参加しているメンバーの統計情報を表示。
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_MEMBERS_JOINED_FROM
|
|
|
19.
|
|
|
Show statistics for members that have joined before this date.
|
|
|
|
|
この日付以前に参加したメンバーの統計情報を表示
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_MEMBERS_JOINED_TO
|
|
|
20.
|
|
|
Just open topics
|
|
|
|
|
現在のトピックのみ
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]POST_SEARCH_OPEN
|
|
|
21.
|
|
|
Just closed topics
|
|
|
|
|
完了トピックのみ
|
|
Translated and reviewed by
Samurai Jack
|
|
|
|
Located in
[strings]POST_SEARCH_CLOSED
|
