Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 11 results
1.
Welcome e-mails
Context:
[strings]WELCOME_EMAILS
Bem-vindo a e-mails
Translated and reviewed by Matteus Sthefano Leite da Silva
Located in [strings]WELCOME_EMAILS
2.
Using ‘Welcome E-mails’, you can send out e-mails to members who have joined the site, at regular intervals after their join time. For example, you could prepare a welcome e-mail to send after 1 day (24 hours) of being a member, 1 week of being a member (168 hours), and 2 weeks of being a member (336 hours).
Usando 'Welcome E-mails, você pode enviar e-mails aos membros que se juntaram no local, em intervalos regulares de tempo após a sua adesão. Por exemplo, você pode preparar uma recepção de e-mail para enviar a partir de 1 dia (24 horas) de ser um membro, uma semana de ser um membro (168 horas), e duas semanas de ser um membro (336 horas).
Translated and reviewed by Oscar Mauricio
Located in [strings]DOC_WELCOME_EMAILS
3.
Add Welcome E-mail
Adicionar Bem Vindo e-mail
Translated and reviewed by Oscar Mauricio
Located in [strings]ADD_WELCOME_EMAIL
4.
Edit Welcome E-mail
Bem-vindo a editar e-mail
Translated and reviewed by Oscar Mauricio
Located in [strings]EDIT_WELCOME_EMAIL
5.
Delete Welcome E-mail
Bem-vindo Excluir e-mail
Translated and reviewed by Oscar Mauricio
Located in [strings]DELETE_WELCOME_EMAIL
6.
The subject of the Welcome E-mail.
O assunto do e-mail de Boas-Vindas.
Translated and reviewed by Oscar Mauricio
Located in [strings]DESCRIPTION_WELCOME_EMAIL_SUBJECT
7.
The message body of the Welcome E-mail.
O corpo da mensagem de boas-vindas e-mail.
Translated and reviewed by Oscar Mauricio
Located in [strings]DESCRIPTION_WELCOME_EMAIL_TEXT
8.
Send time
Enviar tempo
Translated and reviewed by Oscar Mauricio
Located in [strings]SEND_TIME
9.
The number of hours after each member's joining before sending the e-mail to them.
O número de horas após a adesão de cada membro antes de enviar o e-mail para eles.
Translated and reviewed by Oscar Mauricio
Located in [strings]DESCRIPTION_SEND_TIME
10.
Whether to send out on newsletter subscription rather than member joining (will send to anybody who has subscribed to any newsletter).
Quer enviar a subscrição da newsletter em vez de membro de ligação (vai enviar a qualquer pessoa que tenha subscrito a qualquer newsletter).
Translated and reviewed by Oscar Mauricio
Located in [strings]DESCRIPTION_NEWSLETTER_INSTEAD
110 of 11 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matteus Sthefano Leite da Silva, Oscar Mauricio.