|
|
31.
|
|
|
Unban instead of ban the IP.
|
|
|
|
|
Разбанивает данный IP вместо бана.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CMD_BAN_IP_HELP_U
|
|
|
32.
|
|
|
The IP on which to operate.
|
|
|
|
|
IP для произведения действия.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CMD_BAN_IP_HELP_PARAM_0
|
|
|
33.
|
|
|
The reason for the ban. (Optional)
|
|
|
|
|
Причина бана (необязательно).
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CMD_BAN_IP_HELP_PARAM_1
|
|
|
34.
|
|
|
Bans or unbans the specified member. (OCF only)
|
|
|
|
|
Банит или разбанивает указанного пользователя (только для OCF).
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CMD_BAN_MEMBER_HELP
|
|
|
35.
|
|
|
Unban instead of ban the member.
|
|
|
|
|
Разбанить пользователя вместо бана.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CMD_BAN_MEMBER_HELP_U
|
|
|
36.
|
|
|
The username or member ID on which to operate.
|
|
|
|
|
Имя или идентификатор пользователя для произведения действия.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CMD_BAN_MEMBER_HELP_PARAM_0
|
|
|
37.
|
|
|
Your stated reason. (Optional)
|
|
|
|
|
Указанная Вами причина (необязательно).
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CMD_BAN_MEMBER_HELP_PARAM_1
|
|
|
38.
|
|
|
Crash and burn.
|
|
|
|
|
Разрушить и сжечь.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CMD_BSOD_HELP
|
|
|
39.
|
|
|
Open the specified page in a new window.
|
|
|
|
|
Открыть указанную страницу в новом окне.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CMD_CALL_HELP
|
|
|
40.
|
|
|
The page to open (in page-link format).
|
|
|
|
|
Страница для открытия (в формате страничной ссылки).
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CMD_CALL_HELP_PARAM_0
|
