|
64.
|
|
|
Whether to send the newsletter in <acronym title="HyperText Markup Language">HTML</acronym>-format only (i.e. no text version). If you have a complex layout it is advisable to use this option as the text version in such an situation is likely to look bad.
|
|
|
|
Of de nieuwsbrief alleen wordt verzonden in <acronym title="HyperText Markup Language">HTML</acronym>-format (d.w.z. geen tekst-versie). Als je een complexe layout gebruikt, verdient het aanbeveling om deze optie te gebruiken omdat de tekstversie in dat geval waarschijnlijk lelijk is.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_HTML_ONLY
|
|
65.
|
|
|
<acronym title="HyperText Markup Language">HTML</acronym> version
|
|
|
|
<acronym title="HyperText Markup Language">HTML</acronym> versie
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]HTML_VERSION
|
|
66.
|
|
|
Text version
|
|
|
|
Tekstversie
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]TEXT_VERSION
|
|
67.
|
|
|
Download as CSV file
|
|
|
|
Een CSV-bestand downloaden
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]DOWNLOAD_AS_CSV
|
|
68.
|
|
|
Download the subscribers as a <acronym title="Comma Separated Values file">CSV</acronym> file, which will open up in almost any spreadsheet software (e.g. Microsoft Excel).
|
|
|
|
De abonnees downloaden als een <acronym title="Comma Separated Values file">CSV</acronym> bestand, dat in vrijwel elk spreadsheet-programma kan worden geopend (b.v. Microsoft Excel).
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_DOWNLOAD_AS_CSV
|
|
69.
|
|
|
From e-mail
|
|
|
|
E-mail afzender
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]FROM_EMAIL
|
|
70.
|
|
|
From name
|
|
|
|
Naam afzender
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]FROM_NAME
|
|
71.
|
|
|
The newsletter will be sent as originating from this e-mail address.
|
|
|
|
De nieuwsbrief wordt verzonden als afkomstig van dit e-mailadres.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_NEWSLETTER_FROM_EMAIL
|
|
72.
|
|
|
The newsletter will be sent as originating from this name.
|
|
|
|
De nieuwsbrief wordt verzonden als afkomstig van deze naam.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_NEWSLETTER_FROM_NAME
|
|
73.
|
|
|
Where to send to
|
|
|
|
Waarheen te verzenden
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]CHOOSE_SEND_TO
|