|
|
1.
|
|
|
Show the members with the most points.
|
|
|
|
|
Показывать пользователей с максимумом баллов.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]BLOCK_main_leader_board_DESCRIPTION
|
|
|
2.
|
|
|
Encourage competition between members, keeping up community interest and participation.
|
|
|
|
|
Стимулировать соревнование между пользователями, увеличивая интерес и вовлеченность в сообщество.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]BLOCK_main_leader_board_USE
|
|
|
3.
|
|
|
The number of members to show in the leader-board. Default: '5'.
|
|
|
|
|
Количество пользователей для показа на доске почета. По умолчанию: '5'
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]BLOCK_main_leader_board_PARAM_param
|
|
|
4.
|
|
|
The zone to look for the leaderboard module in. Default: search.
|
|
|
|
|
Зона, в которой искать модуль доски почета. По умолчанию: поиск.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]BLOCK_main_leader_board_PARAM_zone
|
|
|
5.
|
|
|
This leader-board shows the top {1} point holders for this week.
|
|
|
|
|
Доска почета показывает {1} пользователей с максимумом баллов на этой неделе.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]LEADERBOARD_ABOUT
|
|
|
6.
|
|
|
This page shows the top point holders for each week we have been active.
|
|
|
|
|
Эта страница показывает пользователей с максимумом баллов для каждой недели работы сайта.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]LEADERBOARD_PAGE_TEXT
|
|
|
7.
|
|
|
Point leader-board
|
| Context: |
|
[strings]POINT_LEADERBOARD
|
|
|
|
|
Доска почета
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]POINT_LEADERBOARD
|
|
|
8.
|
|
|
Point leader-board
|
| Context: |
|
[strings]MODULE_TRANS_NAME_leader_board
|
|
|
|
|
Доска почета
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]MODULE_TRANS_NAME_leader_board
|
|
|
9.
|
|
|
Points Leader-board
|
|
|
|
|
Доска почета
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]BLOCK_TRANS_NAME_main_leader_board
|
|
|
10.
|
|
|
Leader-board start-date
|
|
|
|
|
Начало работы Доски почета
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]LEADERBOARD_START_DATE
|
