Browsing Russian translation

2736 of 181 results
27.
An important PHP function, <tt>{1}</tt>, has been intentionally disabled on this web server. This essentially means the PHP language isn't fully available on this server &ndash; you may not be able to use ocPortal on it, depending on how the specific function is used.
Важная функция PHP, <tt>{1}</tt>, была отключена на этом сервере. Это означает, что язык PHP не полностью доступен на сервере &ndash; возможно, Вы не сможете пользоваться ocPortal, в зависимости от важности отключенной функции.
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]DISABLED_FUNCTION
28.
You have less than 25MB of disk space remaining.
Осталось меньше 25МБ пространства на диске.
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]WARNING_DISK_SPACE
29.
Your server is configured to give only a few seconds for the slowest pages to load. This is a cause for concern.
Сервер настроен разрешать для загрузки самых медленных страниц ожидание только в течение нескольких секунд. Это повод задуматься.
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]WARNING_MAX_EXECUTE_TIME
30.
Your server is configured to only wait less a minute for file uploads to finish. This is a cause for concern.
Ваш сервер настроен ожидать завершения загрузки файла меньше минуты. Это повод задуматься.
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]WARNING_MAX_INPUT_TIME
31.
Installed ocPortal forum system (OCF)
Установлена система форумов ocPortal (OCF)
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]INSTALLED_OCF
32.
Installed module <tt>{1}</tt>
Установлен модуль <tt>{1}</tt>
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]INSTALL_MODULE
33.
Installed block <tt>{1}</tt>
Установлен блок <tt>{1}</tt>
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]INSTALL_BLOCK
34.
Created custom profile fields
Созданы настраиваемые поля профиля
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]CREATED_CUSTOM_PROFILE_FIELDS
35.
CHMODing worked
Отработал CHMOD
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]CHMOD_PASS
36.
CHMODing failed. This may be because the server might be running Microsoft Windows. If your server is setup to allow write access by default, this is fine. Otherwise you will need to perform CHMODing according to the install guide.
CHMOD не сработал. Это может произойти по причине использования сервера Microsoft Windows. Если Ваш серер настроен разрешать доступ на запись по умолчанию, то все в порядке. Иначе Вам необходимо запустить CHMOD в соответствии с инструкциями по установке.
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]CHMOD_FAIL
2736 of 181 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sapronov, raven.