|
|
34.
|
|
|
You cannot merge a site with itself (you used the site's own database and table prefix as the import source)
|
|
|
|
|
Вы не можете объединять сайт сам с собой (Вы использовали собственную базу сайта и префиксы таблиц как источник импорта)
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]IMPORT_SELF_NO
|
|
|
35.
|
|
|
The database specified was not correct for the importer. If you see an SQL error stated above, it is likely a database was specified that does not exist.
|
|
|
|
|
Увазанная база данных не подходит для импортера. Если Вы видите выше ошибку SQL, вероятнее всего указанная база данных не существует.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]ERROR_NOT_CORRECT_DATABASE
|
|
|
36.
|
|
|
The database contained an unexpected data version.
|
|
|
|
|
База данных содержит неожиданную версию данных.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]ERROR_NOT_CORRECT_VERSION
|
|
|
37.
|
|
|
The target data is linked to an alien member/usergroup system. If importing continues, members and usergroups will not be automatically correctly associated with any imported data.
|
|
|
|
|
Целевые данные привязаны к внешней системе пользователей/групп. Если продолжить импорт, пользователи и группы не будут автоматически правильно ассоциированы с импортированными данными.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]ERROR_NOT_CORRECT_LINKING
|
|
|
38.
|
|
|
The target data is linked to may be from an alien member/usergroup system (it can't be automatically detected, due to the warning stated above). If importing continues, members and usergroups will not be automatically correctly associated with any imported data.
|
|
|
|
|
Целевые данные возможно привязаны к внешней системе пользователей/групп (автоматически определить невозможно, в силу предупреждения, показанного выше). Если продолжить импорт, пользователи и группы не будут автоматически правильно ассоциированы с импортированными данными.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]ERROR_NOT_CORRECT_LINKING_POSSIBLY
|
|
|
39.
|
|
|
The file path specified did not point to a correct installation.
|
|
|
|
|
Указанный путь не ведет к корректной инсталляции.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]ERROR_NOT_CORRECT_FILES
|
|
|
40.
|
|
|
The file path specified could not be read from, due to PHP security permissions.
|
|
|
|
|
Указанный путь не может быть прочитан, в связи с отсутствием прав в системе безопасности PHP.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]ERROR_INACESSIBLE_DIR
|
|
|
41.
|
|
|
You've been given some warnings. Continuing will ignore these warnings, and may result in problems.
|
|
|
|
|
Получено несколько предупреждений. Продолжение игнорирует эти предупреждения и может привести к проблемам.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]IMPORT_WARNINGS_GIVEN
|
|
|
42.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
|
Дополнительно
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]ADVANCED_IMPORT
|
|
|
43.
|
|
|
Gives greater control over what's imported, and where it goes.
|
|
|
|
|
Предоставляет больше контроля над тем, что импортируется и куда помещается.
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_ADVANCED_IMPORT
|
