|
|
12.
|
|
|
Use this screen to invoice member. Each invoice is tied against a specific ‘product’, be that a product implying a specific deliverable or a general one used for adhoc invoicing.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_INVOICE_PAGE
|
|
|
13.
|
|
|
You added an invoice for a product that had no pre-set price, and you did not specify a price yourself.
|
|
|
|
|
Sa lisasid arve tootele, millel ei ole eelsätestatud hinda, ja sa ei ole seda täpsustanud.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Tambet
|
|
|
|
Located in
[strings]INVOICE_REQURIRED_AMOUNT
|
|
|
14.
|
|
|
Transaction
|
|
|
|
|
Tehing
|
|
Translated and reviewed by
Timo Tambet
|
|
|
|
Located in
[strings]TRANSACTION
|
|
|
15.
|
|
|
choose a product
|
|
|
|
|
vali toode
|
|
Translated and reviewed by
Timo Tambet
|
|
|
|
Located in
[strings]PURCHASE_STAGE_misc
|
|
|
16.
|
|
|
product information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]PURCHASE_STAGE_message
|
|
|
17.
|
|
|
product licence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]PURCHASE_STAGE_licence
|
|
|
18.
|
|
|
enter details
|
|
|
|
|
sisesta detailid
|
|
Translated and reviewed by
Timo Tambet
|
|
|
|
Located in
[strings]PURCHASE_STAGE_details
|
|
|
19.
|
|
|
make payment
|
|
|
|
|
tee makse
|
|
Translated and reviewed by
Timo Tambet
|
|
|
|
Located in
[strings]PURCHASE_STAGE_pay
|
|
|
20.
|
|
|
finished
|
|
|
|
|
lõpetatud
|
|
Translated and reviewed by
Timo Tambet
|
|
|
|
Located in
[strings]PURCHASE_STAGE_finish
|
|
|
21.
|
|
|
There is nothing that an invoice may be made for in the eCommerce system
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]NOTHING_TO_INVOICE_FOR
|
