|
|
3.
|
|
|
Brand base-URL
|
|
|
|
|
Základní URL značky
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]REBRAND_BASE_URL
|
|
|
4.
|
|
|
Company name
|
|
|
|
|
Název společnosti
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]COMPANY_NAME
|
|
|
5.
|
|
|
Delete inappropriate emoticons/avatars
|
|
|
|
|
Smazat nevhodné emotikony/avatary
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]DELETE_UN_PC
|
|
|
6.
|
|
|
Delete inappropriate emoticons and avatars; at this time, this only deletes the ‘devil’ emoticon.
|
|
|
|
|
Smazat nevhodné emotikony a avatary; nyní toto pouze smaže emotikonu ‘devil’
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_DELETE_UN_PC
|
|
|
7.
|
|
|
Admin Guide
|
|
|
|
|
Průvodce Administrátora
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]ADMINGUIDE
|
|
|
8.
|
|
|
[title]Administrative Guide[/title]\n\nThis system is designed to be self-explanatory for those with a high enough level of computer skills. If you need additional help, please contact __company__ for guidance; you may wish to enquire about hands-on training.
|
|
|
|
|
[title]Průvodce Administrátora[/title]\n\nTento systém je navržen, aby byl evidentní pro ty, co již mají dostatečně vysokou počítačovou zručnost. Pokud potřebujete dodatečnou pomoc, kontaktuje, prosím, __společnost__ pro poradu; možná se budete chtít dotázat na praktickou výuku.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]ADMINGUIDE_DEFAULT_TRAINING
|
|
|
9.
|
|
|
An Admin Guide for this user. The default is one that just refers them to training.
|
|
|
|
|
Průvodce Administrátora pro tohoto uživatele. Výchozí průvodce je ten, co jen odkazuje na výuku.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_ADMINGUIDE
|
|
|
10.
|
|
|
[title]Admin Zone[/title]\n\nWelcome to the Admin Zone for your website. You will find icons relating to the functions you may perform to manage your website in the ‘Options’ section.
|
|
|
|
|
[title]Administrátorská zóna[/title]\n\nVítejte v Administrátorské zóně Vaši internetové stránky. Zde najdete ikony týkající se funkcí, které byste mohli provést pro správu Vaší stránky v sekci ‘Volby’.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]REBRAND_FRONT_PAGE
|
|
|
11.
|
|
|
Debranding
|
| Context: |
|
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_debrand
|
|
|
|
|
Odznačkování
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_debrand
|
|
|
12.
|
|
|
You may, should you wish to, remove almost all references to ocPortal from the administrative areas of this website, so that users of the Content Management and Admin Zones will see the branding of your own choice.\n\nThis functionality is designed for those building websites for third parties; in this situation it is recommended that you give the third party super-moderator access (rather than give full super-administrator access) and limit Admin Zone access permissions (automatically done to an extent).
|
|
|
|
|
Můžete, pokud chcete, odstranit skoro všechny odkazy na ocPortal z administrátorských oblastí Vaši stránky, takže uživatelé Správy Obsahu a Administrátorských Zón uvidí značku Vašeho výběru.\n\nTato funkce je navržena pro ty, co budují internetové stránky pro třetí stranu; v této situaci je doporučeno, ať dáte třetí straně přístup super-moderátora (spíše než dát plný přístup super-administrátora) a omezit přístupová oprávnění Administrátorské Zóny (provedeno do jisté míry automaticky).
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]DOC_SUPERDEBRAND
|
