|
|
11.
|
|
|
You have visited an invalid URL. You may have been given the wrong URL by mistake.
|
|
|
|
|
Je hebt een ongeldige URL bezocht. Misschien heb je per ongeluk de verkeerde URL ontvangen.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]INVALID_URL
|
|
|
12.
|
|
|
Comcode validation error ({2}) at line {1}
|
|
|
|
|
Comcode toetsingsfout ({2}) in regel {1}
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]CCP_ERROR
|
|
|
13.
|
|
|
You cannot make a category its own ancestor
|
|
|
|
|
Je kunt een categorie niet tot haar eigen voorganger maken
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]OWN_PARENT_ERROR
|
|
|
14.
|
|
|
One of these with the name ‘{1}’ already exists
|
|
|
|
|
Eén van deze met de naam ‘{1}’ bestaat al
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ALREADY_EXISTS
|
|
|
15.
|
|
|
You are not using the inbuilt forum system (OCF), so this module can not function
|
|
|
|
|
Je maakt geen gebruik van het ingebouwde forumsysteem (OCF), waardoor deze module niet kan functioneren
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]NO_OCF
|
|
|
16.
|
|
|
We failed to save the given image ({1})
|
|
|
|
|
We slaagden er niet in de opgegeven afbeelding ({1}) op te slaan
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ERROR_IMAGE_SAVE
|
|
|
17.
|
|
|
The following file format was not understood: <tt>{1}</tt>
|
|
|
|
|
De volgende bestandsindeling werd niet begrepen: <tt>{1}</tt>
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]UNKNOWN_FORMAT
|
|
|
18.
|
|
|
A parameter to the <tt>{1}</tt> language string was not escaped.
|
|
|
|
|
Een parameter bij de <tt>{1}</tt> taal string werd niet ge-escaped (voorafgegaan door een slash).
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]NON_ESCAPED_LANG_PARAMETER
|
|
|
19.
|
|
|
Login error
|
|
|
|
|
Login fout
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]USER_LOGIN_ERROR
|
|
|
20.
|
|
|
There is currently no such member registered on this website.
|
|
|
|
|
Er is op dit moment geen zodanig lid geregistreerd op deze website.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]USER_NO_EXIST
|
