|
|
34.
|
|
|
The referenced file is not a valid video filetype.
|
|
|
|
|
El archivo referido no es un filetype video válido.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]NOT_VIDEO
|
|
|
35.
|
|
|
The given file is not a <tt>{1}</tt> file.
|
|
|
|
|
El archivo dado no es un archivo <tt>{1}</tt>.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolás M. Zahlut
|
|
|
|
Located in
[strings]NOT_FILE_TYPE
|
|
|
36.
|
|
|
The specified URL to a local file doesn't point to an existing file.
|
|
|
|
|
El URL especificado a un archivo local no señala a un archivo existente.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]MISSING_FILE
|
|
|
37.
|
|
|
There was a problem receiving the result to display; it is likely your Comcode is invalid.
|
|
|
|
|
Hubo un problema recibiendo el resultado a mostrar. es probable que su Comcode sea inválido.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolás M. Zahlut
|
|
|
|
Located in
[strings]PROBLEM_RETRIEVING_PARSED_COMCODE
|
|
|
38.
|
|
|
Unfortunately XML parsing is not supported on this server.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]XML_PARSING_NOT_SUPPORTED
|
|
|
39.
|
|
|
There was an error performing the fractional edit.
|
|
|
|
|
Hubo un problema realizando la edición fraccionaria.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolás M. Zahlut
|
|
|
|
Located in
[strings]ERROR_FRACTIONAL_EDIT
|
|
|
40.
|
|
|
You cancelled the fractional edit.
|
|
|
|
|
Ha cancelado la edición fraccionaria.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolás M. Zahlut
|
|
|
|
Located in
[strings]FRACTIONAL_EDIT_CANCELLED
|
|
|
41.
|
|
|
An IP address has been automatically banned
|
|
|
|
|
Una dirección IP ha sido expulsada automaticamente
|
|
Translated and reviewed by
Nicolás M. Zahlut
|
|
|
|
Located in
[strings]AUTO_BAN_SUBJECT
|
|
|
42.
|
|
|
An IP address, {1}, has been automatically banned for generating {2} hackattack alerts. If you believe these were false alarms, or that the user was manipulated into triggering the alerts, you may wish to unban this IP address. A summary of the alerts follows:\n{3}\n\nManage IP bans from this screen:\n[url="{4}"]{4}[/url]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]AUTO_BAN_HACK_MESSAGE
|
|
|
43.
|
|
|
An IP address, {1}, has been automatically banned for generating {2} flood warnings in {3} seconds. If you believe that the user was manipulated into triggering the alerts, you may wish to consider unbanning this IP address. Be advised that the website software has essentially prevented what could be a 'DOS' (Denial Of Service) attack which could over-load the server if left to continue; it may have been triggered by innocent infected computers, or other form of computer manipulation. This said, this may just be an innocent computer that accidently or for good reason, using up a high server load.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]AUTO_BAN_DOS_MESSAGE
|
