Browsing Estonian translation

5362 of 184 results
53.
{1} has left the room.
{1} lahkus toast.
Translated and reviewed by lyyser
Located in [strings]LEFT_ROOM
54.
The message which welcomes a new user to the chatroom.
(no translation yet)
Located in [strings]DESCRIPTION_WELCOME_MESSAGE
55.
Ban user from chatroom
(no translation yet)
Located in [strings]CHAT_BAN
56.
Unban user from chatroom
(no translation yet)
Located in [strings]CHAT_UNBAN
57.
You cannot ban a guest from a public chatroom. You may need to perform an IP ban on the whole site.
(no translation yet)
Located in [strings]CHAT_BAN_GUEST
58.
You cannot ban yourself from a chatroom.
(no translation yet)
Located in [strings]CHAT_BAN_YOURSELF
59.
Flood control blocked this message. You may post a message in {1} seconds.
(no translation yet)
Located in [strings]FLOOD_CONTROL_BLOCKED
60.
Select chatroom to enter
(no translation yet)
Located in [strings]SELECT_ROOM
61.
Buddy list (contacts)
(no translation yet)
Located in [strings]BUDDY_LIST
62.
Create private chatroom
(no translation yet)
Located in [strings]CREATE_PRIVATE_ROOM
5362 of 184 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: lyyser.