Browsing Lithuanian translation

7483 of 105 results
74.
Sign up usergroups for reminders
Užsakyti priminimą vartotojų grupei
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]SIGN_UP_REMINDER_GROUPS
75.
Sign up everyone in these usergroups for reminders.
Priskirti priminimą visiems šiose grupėse.
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]DESCRIPTION_SIGN_UP_REMINDER_GROUPS
76.
How many hours' (may be fractional) notice is given for reminders for this event. Note that the reminder may happen up to 5 minutes later than specified.
Po kiek valandų (galima ir trupmenomis) pranešimas yra atiduodamas šio įvykio priminimui. Pastaba, kad priminimas gali įvykti iki 5 minučių vėliau, negu nustatyta
Translated and reviewed by Gena
Located in [strings]DESCRIPTION_REMINDER_TIME
77.
Another event (‘{1}’) conflicted with this event.
Kitas įvykis ‘{1}’) konfliktuoja su šiuo
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]EVENT_CONFLICT_DETECTED
78.
Declare event-type interest
Nurodyti įvykio tipo reikšmę
Translated and reviewed by Gena
Located in [strings]DECLARE_EVENT_INTEREST
79.
Undeclare event-type interest
nenurodyti įvykio tipo reikšmę
Translated and reviewed by Gena
Located in [strings]UNDECLARE_EVENT_INTEREST
80.
Subscribe to event
Užsiregistruoti į įvykį
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]SUBSCRIBE_EVENT
81.
Unsubscribe to event
Atsisakyti įvykio
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]UNSUBSCRIBE_EVENT
82.
Unsubscribe
Atsisakyti
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]UNSUBSCRIBE
83.
The type of event; the calendar system is flexible in that it may behave like a calendar, or a diary. Event types help categorise as well as identify.
Įvykio tipas; kalendoriaus sistema yra lanksti ir ji gali elgtis kaip kalendorius ar kaip dienoraštis. Įvykių tipai padeda grupuoti taip pat gerai kaip ir identifikavimas.
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]DESCRIPTION_EVENT_TYPE
7483 of 105 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gena, Igr, kieshute.