Browsing Lithuanian translation

8493 of 105 results
84.
Event reminder for '{1}'
Įvykio priminimas '{1}'
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]EVENT_REMINDER_SUBJECT
85.
You are receiving this e-mail because you signed up, or someone signed your usergroup up, to be notified for this event.\n\nThis event is happening at {1}.\n\n{3}\n\nYou may view further information on the following page:\n[url="{2}"]{2}[/url]
Jūs gaunate šį laišką, nes esat užsiprenumeravęs ar kas nors užprenumeravo jūsų vartotojų grupei priminimą apie šį įvykį.\n\n Šis įvykis įvyks {1}.\n\n{3}\n\n Daugiau informacijos galite rasti šiame puslapyje:\n[url="{2}"]{2}[/url]
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]EVENT_REMINDER_CONTENT
86.
Event types
Įvykių tipai
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]EVENT_TYPES
87.
Subscribed for reminders
Užsisakęs priminimus
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]SUBSCRIBED_REMINDERS
88.
The following members are subscribed for reminders. These may have been conscious subscriptions, or automatic due to type interest or usergroup targetting:
Šie nariai yra užsisakę priminimus. Tai galėjo būti sąmoningas užsisakymas arba automatinis dėl vartotojų grupės veiksmų ar pan:
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]FOLLOWING_SUBSCRIBED
89.
Calendar event: {1}
Kalendoriaus įvykis: {1}
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]CALENDAR_EVENT
90.
Calendar event: <span class="summary">{1}</span>
Kalendoriaus įvykis: <span class="apibendrinimas">{1}</span>
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]CALENDAR_EVENT_VCAL
91.
(private)
(asmeninis)
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]PRIVATE_HIDDEN
92.
{1}-{2} ({3})
{1}-{2} ({3})
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]EVENT_TIME_RANGE
93.
Interests
Domėjimosi sritys
Translated and reviewed by Igr
Located in [strings]INTERESTS
8493 of 105 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gena, Igr, kieshute.