Browsing Czech translation

1423 of 39 results
14.
Schedule time
Naplánovaný čas
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]SCHEDULE_TIME
15.
If you wish to schedule (postpone) the backup, choose a date and time when you would like this backup to be taken. It is advisable to run the backups when the site is least active, to maximise performance.
Pokud chcete zálohu naplánovat (odložit, zvolte datum a čas, kdy byste chtěli zálohu vytvořit. Je vhodné spouštět zálohy, když je stránka nejméně aktivní, pro nejvyšší výkon.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]DESCRIPTION_SCHEDULE_TIME
16.
Days between backups
Dny mezi zálohami
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]RECURRANCE_DAYS
17.
If you have scheduled a time, you can also request that backups be routinely taken from that time onwards, with this number of days between backups. If you leave this blank, no recurrence will happen.
Pokud jste naplánovali čas, můžete také požádat o pravidelné vytváření záloh od tohoto času dále, spolu s tímto počtem dnů mezi zálohami. Pokud toto necháte prázdné, žádné opakování nenastane.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]DESCRIPTION_RECURRANCE_DAYS
18.
The backup has been successfully scheduled.
Záloha byla úspěšně naplánována.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]SUCCESSFULLY_SCHEDULED_BACKUP
19.
Compressed backup file
Komprimovaný záložní soubor
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]BACKUP_FILE_COMPRESSED
20.
Backup file
Záložní soubor
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]BACKUP_FILE_UNCOMPRESSED
21.
Log file
Soubor se záznamem
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]BACKUP_FILE_LOG
22.
Backup-in-progress
Vtváření zálohy probíhá
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]BACKUP_FILE_UNFINISHED
23.
Backups
Context:
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_backup
Zálohy
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_backup
1423 of 39 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zbyněk Schwarz.