Browsing Chinese (Simplified) translation

110 of 343 results
1.
account.config.settings
module: sale
account.config.settings
Translated by youring
Located in model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings
2.
UoS
module: sale
销售单位
Translated by youring
Located in view:sale.order:0
3.
Salesperson
module: sale
业务员
Translated by youring
Located in report:sale.order:0 view:sale.order:0 field:sale.order,user_id:0 view:sale.order.line:0 field:sale.order.line,salesman_id:0 view:sale.report:0 field:sale.report,user_id:0
4.
Pricelist for current sales order.
module: sale
当前销售订单的价格表。
Translated by youring
Located in help:sale.order,pricelist_id:0
5.
Day
module: sale
Translated by youring
Located in view:sale.report:0 field:sale.report,day:0
6.
Cancel Order
module: sale
取消订单
Translated by youring
Located in model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelorder0 view:sale.order:0
7.
Incorrect Data
module: sale
错误的数据
Translated by youring
Located in code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:101
8.
The value of Advance Amount must be positive.
module: sale
定金必须是正的
Translated by youring
Located in code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:102
9.
Allows you to apply some discount per sales order line.
module: sale
允许在每个销售订单行 应用折扣
Translated by youring
Located in help:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0
10.
If checked new messages require your attention.
module: sale
如果要求你关注新消息,勾选此项
Translated by youring
Located in help:sale.order,message_unread:0
110 of 343 results

This translation is managed by OpenERP Chinese Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), youring.