Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Slovenian guidelines.
96101 of 101 results
96.
Recreate Delivery Order
module: sale_stock
Ponovno ustvari prodajni nalog
Translated by Darja Zorman
Located in view:sale.order:0
97.
This allows to configure and use multiple shops.
module: sale_stock
Omogoča uporabo več prodajaln.
Translated by Darja Zorman
Located in help:sale.config.settings,group_multiple_shops:0
98.
Picked
module: sale_stock
Prevzeto
Translated by Darja Zorman
Located in field:sale.order,picked_rate:0
99.
Deliver each product when available
module: sale_stock
(no translation yet)
Located in selection:sale.order,picking_policy:0
100.
Create Pick List
module: sale_stock
Ustvari Prevzemni Seznam
Translated by Darja Zorman
Located in model:process.transition,name:sale_stock.process_transition_packing0
101.
Depending on the configuration of the location Output, the move between the output area and the customer is done through the Delivery Order manually or automatically.
module: sale_stock
Odvisno od nastavitev izhodne lokacije, je transakcija med izhodno lokacijo in kupcem izvedena na osnovi dostavnega naloga ročno ali avtomatično.
Translated by Darja Zorman
Located in model:process.transition,note:sale_stock.process_transition_deliver0
96101 of 101 results

This translation is managed by OpenERP Slovenia Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darja Zorman.