Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 20 results
1.
Note
module: sale_journal
Not
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:sale_journal.invoice.type,note:0
2.
Invoicing Type
module: sale_journal
Faturalama Türü
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:res.partner,property_invoice_type:0
3.
This invoicing type will be used, by default, to invoice the current partner.
module: sale_journal
Bu faturalama tipi seçilen cari için varsayılan olarak kullanılacaktır.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:res.partner,property_invoice_type:0
4.
Sales & Purchases
module: sale_journal
Satış & Satınalma
Translated by Ediz Duman
Located in view:res.partner:0
5.
Invoicing
module: sale_journal
Faturalama
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:res.partner:0
6.
Incoming Shipments
module: sale_journal
Gelen Sevkiyatlar
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking_in
7.
If the active field is set to False, it will allow you to hide the invoice type without removing it.
module: sale_journal
Etrkin alan Hatalı olarak ayarlanmışsa, fatura tipini kaldırmadan saklamanıza yardımcı olur.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:sale_journal.invoice.type,active:0
8.
Notes
module: sale_journal
Notlar
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:sale_journal.invoice.type:0
9.
Invoicing method
module: sale_journal
Faturalama yöntemi
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0
10.
Picking List
module: sale_journal
Toplama Listesi
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking
110 of 20 results

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Ediz Duman.