|
2.
|
|
|
Material
|
|
|
module: resource
|
|
|
|
Material
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
selection:resource.resource,resource_type:0
|
|
3.
|
|
|
Resource Type
|
|
|
module: resource
|
|
|
|
Vrsta vira
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
field:resource.resource,resource_type:0
|
|
4.
|
|
|
Leave Detail
|
|
|
module: resource
|
|
|
|
Podrobnosti odhoda
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves
view:resource.calendar.leaves:0
|
|
5.
|
|
|
Resources Leaves
|
|
|
module: resource
|
|
|
|
Odstotnosti vira
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves
|
|
6.
|
|
|
Day of Week
|
|
|
module: resource
|
|
|
|
Dan v tednu
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
field:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
|
|
7.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Define working hours and time table that could be scheduled to your project members
</p>
|
|
|
module: resource
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Določite delovne ure in urnik, ki se lahko načrtuje za člane vašega projekta
</p>
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form
|
|
8.
|
|
|
Thursday
|
|
|
module: resource
|
|
|
|
Četrtek
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
|
|
9.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: resource
|
|
|
|
Združi po...
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:resource.calendar.leaves:0
view:resource.resource:0
|
|
10.
|
|
|
Sunday
|
|
|
module: resource
|
|
|
|
Nedelja
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
|
|
11.
|
|
|
Efficiency Factor
|
|
|
module: resource
|
|
|
|
Faktor učinkovitosti
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
field:resource.resource,time_efficiency:0
|