Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
5362 of 171 results
53.
Warehouse
module: procurement
المخزن
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:make.procurement,warehouse_id:0 view:stock.warehouse.orderpoint:0 field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0
54.
Best price (not yet active!)
module: procurement
أفضل سعر (غير مفعل!)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
55.
PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s
module: procurement
(no translation yet)
Located in code:addons/procurement/schedulers.py:111
56.
Compute Procurement
module: procurement
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute
57.
Scheduler Range Days
module: procurement
(no translation yet)
Located in field:res.company,schedule_range:0
58.
Ask New Products
module: procurement
السؤال للمنتجات الجديدة
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:make.procurement:0
59.
Planned Date
module: procurement
الوقت المخطط
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:make.procurement,date_planned:0
60.
Group By
module: procurement
تجميع حسب
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:procurement.order:0
61.
Quantity
module: procurement
كمية
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:make.procurement,qty:0 field:procurement.order,product_qty:0
62.
Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined.
module: procurement
(no translation yet)
Located in code:addons/procurement/procurement.py:379
5362 of 171 results

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).